Yes, if a strategy provider shares their partner link with investors who use it to register with Exness, and those investors copy their strategy, they will receive both commission from Social Trading and the Exness partnership program.
A more in-depth look at how the Partnership Program fits into Social Trading can be found by following this link.